tag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post5655492709626461452..comments2023-06-01T17:57:01.948+02:00Comments on Poszt2: Idegen / Strangerlaanhttp://www.blogger.com/profile/04672565030780442209noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-64104962640434885512011-12-09T03:25:41.177+01:002011-12-09T03:25:41.177+01:00Na persze az alien elegáns, mivel francia.Na persze az alien elegáns, mivel francia.sisi/ Feltóti sándorhttps://www.blogger.com/profile/06004514330179848747noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-17118830441192908042011-12-07T09:51:31.677+01:002011-12-07T09:51:31.677+01:00ügyesek vagyunk! :)
aki sajnálja, hogy lemaradt, t...ügyesek vagyunk! :)<br />aki sajnálja, hogy lemaradt, tegye fel külön. kíváncsi vagyok a többiekére is.<br /><br />Sisi, klassz a nyelvi eszmefuttattásod. :) a képednél utalok rá, hogy az "alien" is egy remek angol megfelelője az "idegen"-nek.<br />lásd George Mikes: Hogyan legyünk idegenek? (How to be an alien?) c. könyvét.juditnyhttps://www.blogger.com/profile/13378213372909469187noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-56348155962558959702011-12-06T17:10:01.569+01:002011-12-06T17:10:01.569+01:00Élvezem a nyelvi diszkrepanciákat... :) :) Ti is? ...Élvezem a nyelvi diszkrepanciákat... :) :) Ti is? Az idegen jelentése a magyarban sem biztos, mivel főnév is meg melléknév is. De az angol még jobb, ha inkább 'strange'-ből és nem a személyre utaló 'stranger'-ből indulunk ki. Így is lehetett volna fordítani. És az nemcsak azt jelenti, hogy nem odavaló, eltérő, hanem azt is hogy furcsa, szokatlan, meghökkentő...sisi/ Feltóti sándorhttps://www.blogger.com/profile/06004514330179848747noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-41038236932722401052011-12-06T16:54:23.251+01:002011-12-06T16:54:23.251+01:00Márk, csak akkor mondd meg, ha mind a 3 a zenyém.....Márk, csak akkor mondd meg, ha mind a 3 a zenyém...sisi/ Feltóti sándorhttps://www.blogger.com/profile/06004514330179848747noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-27254036178634634192011-12-06T08:25:29.688+01:002011-12-06T08:25:29.688+01:00hajdehűha, élet van itten!:)ezt a sok tökszuper id...hajdehűha, élet van itten!:)ezt a sok tökszuper idegent:)vukovkahttps://www.blogger.com/profile/07353936224119630051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-42825214620856575572011-12-05T13:21:27.478+01:002011-12-05T13:21:27.478+01:00Mondjuk szerintem már maga az ötlet Qjó volt...csa...Mondjuk szerintem már maga az ötlet Qjó volt...csak elborulni kellett..az meg megy a gárdának:D Garat mindenkinek és üdv!!Balogh Anitahttps://www.blogger.com/profile/14055861132595198970noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-69270109285705740222011-12-05T05:23:54.838+01:002011-12-05T05:23:54.838+01:00klassz lett, grat néktek! én persze szokás szerint...klassz lett, grat néktek! én persze szokás szerint elkéstem... :)YANhttps://www.blogger.com/profile/16024359227991899656noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-55301113429547808562011-12-04T20:50:38.532+01:002011-12-04T20:50:38.532+01:00bizony jo kis anyag gyult ossze ismet/kicsit rideg...bizony jo kis anyag gyult ossze ismet/kicsit rideg mint ahogy az idegeneket elkepzeljuk ezert is monokrom szerintem a tulsuly/..grt mindenkinek...Alexishttps://www.blogger.com/profile/07157624691957417203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-68071135635220637552011-12-04T14:43:45.435+01:002011-12-04T14:43:45.435+01:00Gratulálok mindenkinek, nagyon jó anyag jött össze...Gratulálok mindenkinek, nagyon jó anyag jött össze! :) :)Ónodi Zoltán - Zotyhttps://www.blogger.com/profile/08695152792866637874noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-38863767318592560902011-12-03T17:18:18.667+01:002011-12-03T17:18:18.667+01:00Márk ha Laané nincs benne, akkor engem is érdekeln...Márk ha Laané nincs benne, akkor engem is érdekelne.Mándi Emesehttps://www.blogger.com/profile/11670145835503253657noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-51288115476043699742011-12-03T17:01:58.370+01:002011-12-03T17:01:58.370+01:00Remek válogatás.
Lemaradtam és bánom:-(
Gratulál...Remek válogatás.<br /><br />Lemaradtam és bánom:-(<br /><br />Gratulálok!Balogh Zoltánhttps://www.blogger.com/profile/13068910267290518514noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-75318981123326894952011-12-03T15:47:23.746+01:002011-12-03T15:47:23.746+01:00ha az enyém is benne van, mondjad Márk! :)ha az enyém is benne van, mondjad Márk! :)laanhttps://www.blogger.com/profile/04672565030780442209noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-59267479902876566502011-12-03T15:38:00.532+01:002011-12-03T15:38:00.532+01:00http://www.youtube.com/watch?v=gZ_kez7WVUU&ob=...<a href="http://www.youtube.com/watch?v=gZ_kez7WVUU&ob=av2e" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=gZ_kez7WVUU&ob=av2e</a>Mándi Emesehttps://www.blogger.com/profile/11670145835503253657noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-44299267396039720622011-12-03T15:10:46.552+01:002011-12-03T15:10:46.552+01:00nagyon jó képek! (azért van egy, amelyik "zav...nagyon jó képek! (azért van egy, amelyik "zavarba ejt" :)), amúgy van egy ufóészlelési pályázat, nincs kedvetek pályázni a képekkel? December 4 a határieje, ilyen ufóshow, kft, bármit várnak.<br />http://kaposest.hu/ufoshow/orizatrizhttps://www.blogger.com/profile/03164186560615110770noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-27819285873160220912011-12-03T14:56:08.164+01:002011-12-03T14:56:08.164+01:00váá mennyi idegen..K.Anitáé nekem annyira bájosan ...váá mennyi idegen..K.Anitáé nekem annyira bájosan szép, hogy most az akedvenc.grat mindenkinek!...érdekes, hogy látom az összeset. de nem biztos. pláne, hogy érdekes.Altnőder Emesehttps://www.blogger.com/profile/08470633115994630790noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-45764255721996330282011-12-03T14:38:02.333+01:002011-12-03T14:38:02.333+01:00zsírzsírjandahttps://www.blogger.com/profile/16599817549689690049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9220011552426716741.post-85514380321031232362011-12-03T12:48:15.585+01:002011-12-03T12:48:15.585+01:00frankó :) fura, jelentős túlsúlyban vannak a monok...frankó :) fura, jelentős túlsúlyban vannak a monokróm képek...van 3kedvencem. megmondjam? :)Márk Martinkóhttps://www.blogger.com/profile/12515733139552571218noreply@blogger.com